Mercoledì, il governatore del Texas, Greg Abbott, ed Elon Musk hanno espresso il loro sostegno per il licenziamento di un dipendente statale che si era rifiutato di rimuovere i pronomi dalla firma della sua email di lavoro.
Frank Zamora, 31 anni, è stato licenziato il mese scorso dal suo incarico di responsabile di programma presso la Texas Real Estate Commission (TREC) dopo aver rifiutato di adeguarsi all’obbligo imposto dall’organizzazione di rimuovere i pronomi di genere dalle firme delle email aziendali.
“Mi aspettavo che sarebbe successo, perché sapevamo che molti cambiamenti introdotti a livello federale stavano venendo replicati a livello statale”, ha dichiarato Zamora.
Abbott ha celebrato il provvedimento su X, condividendo un articolo dell’Austin American-Statesman sul licenziamento e scrivendo: “Un dipendente statale del Texas si è rifiutato di rimuovere i pronomi dalla firma dell’email. È stato licenziato prima di mezzogiorno.”
Musk, che è stato nominato da Donald Trump a capo del cosiddetto “Dipartimento per l’efficienza del governo” con l’obiettivo di ridurre la spesa pubblica, ha risposto al post di Abbott con due emoji di fuoco.
Poco prima, il 20 gennaio, Trump aveva firmato un ordine esecutivo intitolato “Difendere le donne dall’estremismo dell’ideologia di genere e ripristinare la verità biologica nel governo federale”, che riconosceva solo due sessi: maschile e femminile. Sulla scia di questa iniziativa, il 30 gennaio Abbott ha emanato una direttiva statale con un linguaggio simile.
Le agenzie statali, tra cui la TREC, hanno interpretato la direttiva di Abbott e imposto regole interne ai dipendenti, tra cui l’obbligo di rimuovere i pronomi di genere dalle comunicazioni ufficiali di lavoro, comprese le firme nelle email.
Un’email interna inviata dal supervisore di Zamora alla TREC, visionata dal Guardian, recitava:
“Salve a tutti. È stato un bellissimo fine settimana ad Austin e spero che abbiate avuto modo di godervelo… Su una nota molto diversa, a seguito di una recente direttiva del governatore Abbott, l’agenzia sta modificando il modello di firma nelle email dei dipendenti rimuovendo i pronomi preferiti.
Il nuovo modello è allegato. Vi prego di controllare la vostra firma e assicurarvi che sia conforme. Capisco che questo cambiamento possa avere un impatto sui dipendenti e ne sono consapevole. Tuttavia, il Governatore ha ordinato all’agenzia di adeguarsi e così faremo.”
Zamora ha dichiarato che era la prima volta che gli veniva chiesto di rispettare un ordine in contrasto con le sue convinzioni personali.
“Ho sempre sentito che c’era una disconnessione tra le mie convinzioni personali e la politica dello Stato in cui vivo, ma ho sempre pensato a questi due ambiti come entità separate.
La politica può cambiare ogni due o quattro anni, ma una buona carriera può durare tutta la vita, quindi ho sempre tenuto questi due aspetti separati. Tuttavia, ero fermo nelle mie convinzioni e ho preso la posizione che ritenevo giusta.”
Zamora ha comunicato il suo rifiuto di adeguarsi in una lettera inviata ai suoi supervisori, in cui scriveva:
“Riconosco che il mio datore di lavoro ha il diritto di stabilire il modo in cui mi rivolgo al pubblico. Riconosco anche che, in fin dei conti, l’impaginazione di una firma email è un aspetto abbastanza insignificante del nostro lavoro quotidiano.
Tuttavia… è evidente che questa direttiva fa parte di un più ampio sforzo per cancellare il riconoscimento delle persone non binarie, intersessuali e transgender in tutto il Texas, trasmettendo anche il messaggio che queste persone non sono accettate in questo Stato.”
Dopo aver inviato la lettera, Zamora ha riferito di essere stato messo di fronte a una scelta: rimuovere i pronomi, dimettersi o essere licenziato.
Ha scelto di mantenere i pronomi e ha rifiutato di dimettersi. È stato quindi licenziato nella prima settimana di febbraio.
Alla domanda su cosa pensasse delle reazioni di Abbott e Musk, Zamora ha risposto:
“Non ho davvero nulla da dire al riguardo. Stanno facendo ciò che devono per compiacere i gruppi che li hanno mantenuti al potere. Questo è il mio unico commento sulla questione.”
Zamora ha aggiunto:
*”I pronomi sono grammatica. Sono parte di quasi ogni frase che pronunciamo. Le loro origini risalgono all’inglese antico e ai Vichinghi.
Tuttavia, abbiamo scelto di renderli un tema politico e un argomento di scontro. Penso che questa direttiva sia stata emanata esclusivamente per compiacere un determinato movimento politico e per vincere una guerra culturale. E non credo che la comunità LGBTQ+ – le persone trans, non binarie, intersessuali o chiunque scelga di indicare i propri pronomi – debba essere trasformata in merce di scambio politica o messa alla gogna.”*
